perjantai 30. huhtikuuta 2010

Viikko 4-SHH Now/Week 4-SHH Now

Pikainen päivitys, kun ensimmäinen kuukausi pistelyä on takana. Tässä tilanne kahden viikon pistelyn jälkeen:

Here's a quick update. I've been stitching her a month now. This was after stitching her two weeks:


Ja tässä tilanne tältä päivältä:

And here she is now:


Olen tyytyväinen kuukauden saldoon, kuitenkin reissu lasten kanssa verotti pistelypäiviä puolentoista viikon verran. Nyt siis olen saanut tehtyä yli 11 000 pistoa, joka on 9,5% kaikista pistoista.

There were 10 days when I didn't even touch her (because of our holiday), so I'm very pleased with my achievement. I've done over 11 000 stitches, which is about 9,5% of all.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti