perjantai 29. lokakuuta 2010

Titania

Tässä päivitys Titaniaan. Pistelin oikean käden valmiiksi, samoin kuin rajasin jo hieman. En malttanut olla kokeilematta Kreinikiä, vaikka valitettavasti metallilangat eivät kunnolla näykään kuvassa. Olen niin rakastunut tähän malliin, että vaivoin maltan sen laskea käsistäni.

Here's an update on Titania. I finished her right arm and added some backstitches. I had to give a try of stitching with Kreinik, unfortunately sparkles don't show that well. I'm really in love with her, barely could stand stitching something else.

sunnuntai 17. lokakuuta 2010

Pink Fairies

Tässä päivitys Kukkakeijuihin.

Here's an update to Pink Fairies.


Yritän pistellä tätä joka viikko, jotta saisin tämän valmiiksi ennen vuodenvaihdetta. Minunlaiselleni tuuliviirille yhdessä työssä pitäytyminen on vaikeaa, joten saa nähdä miten käy...

I'll try to stitch this piece every week, so I'd get it done before the year ends. But we'll see how that works for me, because I like to stitch whatever I want whenever I choose to.

lauantai 16. lokakuuta 2010

Titania

Pitkästä aikaa kaivoin Titanian esiin. Työ edistyi melko nopeasti, joten tässä pari kuvaa muutaman päivän pistelyn jälkeen. Tästä lähdin jatkamaan:

I decided to stitch Titania. It has been a long time since I stitched her because I wanted to get Pink Fairies almost done. Here's where I started:


Ja tässä kohtaa kyllästyin häneen ja päätin vaihtaa pistelykohdetta:

And here's where I decided to change the project:


Keiju ei ole aivan kauneimmillaan, kunhan saan hälle tehtyä hiukset loppuun, silmien rajaukset, nenän ja huulet, niin varmaankin näyttää paremmalta. Tässä jälkimmäisessä kuvassa värit ovat lähempänä oikeaa, kangas on tuollaisen kultasävytteisen hiekan värinen.

She's not as beautiful as she's going to be. After I finished her hair, stitched eyelashes, nose and lips, I'm sure she'll be a real queen. In the second picture the colours are more realistic.

sunnuntai 10. lokakuuta 2010

Pink Fairies

Tässä pieni päivitys Kukkakeijuihin:

Here's a quick update on Flower Fairies:


Olin liian laiska irrottaakseni Q-snäpsejä kuvausta varten, kuitenkin jatkan samasta kohtaa päivityksestä huolimatta. Kuva on hieman sumea, kameran kanssa oli hiven ongelmia.

I was too lazy to remove the Q-snaps before taking a pic. I'm going to continue stitching her wings anyway. The picture is a little bit blurry, there were some problems with my camera.

maanantai 4. lokakuuta 2010

Intermission

Tässä uusin aloitukseni, johon laitoin ensimmäiset pistot eilen. Tästä tulee suurin työni, sillä pistoja kertyy yhteensä 246 800 kpl. Teen tämän samaan tapaan kuin lähes kaikki muutkin HAED:it, eli 25ct kankaalla yhden langan yli puolipistoin. Mielestäni tämä on kaunein kuvaus kuolemasta, jonka olen löytänyt, tästä kuitenkin huokuu rauha ja harmonia. Ja oman menetykseni myötä koen, että tällaiselle työlle löytyy paikka seinältäni.

Here's my new baby, which I started last night. She's going to be the biggest of all my HAED's, including 246 800 stitches. I'm stitching her 2x1 with tent stitches, using 25ct Lugana. IMO this is the most beautiful picture of passing away. It is so peaceful and full of harmony. And because of my great loss, there's always a place for this on my wall.

Nalle Puh/Winnie the Pooh

Sain toisen muotokuvan valmiiksi, nyt ollaan siis puolessa välissä. Seuraavaksi ajattelin pistellä Nasun, jonka jälkeen viimeisenä tulisi Tiikeri.

I finished Winnie the Pooh (it's one of four portraits). I've stitched two now, so there're two left. Next one will be Piglet, so the last one is Tigger.