A Finish and a New Start

Viimeinkin on Tikru valmis:

Finally I finished Tigger this morning:

Ja tässä vielä kaikki neljä:

And here are all the four portraits:


Nyt voin huokaista helpotuksesta, kun sain vanhimman keskeneräisen kitin pois käsistä. Päätinkin aloittaa tämän työn seuraavaksi (jossain vaiheessa ensi viikolla), kunhan saan mustetta kopiokoneeseen :)

I'm really relieved, there were my oldest WIP's. So my next plan will be starting this design (within couple of days), as soon as I get some ink to my copy machine :)

SHH Now

Tässäpä tämä, neljän sivun jälkeen:

Here she is, after four pages:


Nyt olen pistellyt yli 25% koko helahoidosta. Ja olen päättänyt suunnan johon jatkan, eli suoraan alaspäin. Sinne suuntaan on enää yksi sivu jäljellä, joten pistelen sitten rivit pystysuunnassa valmiiksi.

Now I've stitched over 25% of her. And I'll continue stitching downwards, so the next page will be the last page of the first row.

Thoughts and plans for 2011

Minulla on kaksi tavoitetta ensi vuodelle:

* saada Titania valmiiksi
* saada ensimmäinen HAED-mallini valmiiksi (ei kylläkään ole vielä hajua, mikä niistä se on)

I'll have only two resolutions for year 2011. And they are:

* finish Titania at some point of the year
* finish my first HAED at some point of the year (I have no idea, which one it would be)

Ensi vuonna aion aloittaa muutaman uuden työn. Osallistun HAED keskustelupalstan ilmaismallin pistelyyn, joka alkaa 1.tammikuuta. Ja tässä se on, nimeltään Fragile Heart:

There's going to be a few new starts next year. I'll participate HAED BB Freebie Sal, so my first new start will be Fragile Heart (1st Jan). And here she is:


Aloitan myös tämän työn, joka Kappie Originalsin suunnittelema:

I'll start also this design (by Kappie Originals):


Tämä on melko pieni, vain 138x80 pistoa, mutta toimii hyvin välipalana minulle ;)
Ja kolmas uusi aloitukseni on kirjanmerkki (jonka teen kuitenkin tauluksi) HAED:ilta, nimeltään Winter Wings:

It is pretty small, only 138x80 stitches, so it'll be like a snack for me ;) My third new start will be a storykeep (which I'll do a picture to the wall) by HAED, she's called Winter Wings:


Ensimmäinen valmis työni tältä suunnittelijalta tulee varmaankin olemaan joko tämä kirjanmerkki, ilmaismalli tai SHH Now (josta olen tehnyt melkein 25%). Tai sitten joku muu, joka on aivan pakko aloittaa saman tien :) Mutta tässä muutama malli ja pakkaus, joiden aloittamista olen suunnitellut jo pitkään, joten uusia aloituksia voi olla muitakin pitkin vuotta. Mutta tässä kätköistäni jotakin, jotka ehkä ovat tällä hetkellä eniten "pinnassa".

My first finished HAED would probably be Winter Wings (SK), Fragile Heart (QS) or SHH Now (which I've done nearly 25% now). Or it could be another new start, which is a must-start one :) But there are few charts and kits which are begging me to start them, so there could be more starts during the year. Here are the ones who are calling me the loudest:

Butterfly Fairies by Lanarte
(Haluaisin aloittaa tuon Päivän ensin, joka on siis suurempi kuvassa.)
(I want to start the Day Fairy.)

Glamour Puss by Jannlynn
(Tämä on ihan kuin meidän kissa.)
(This one is just like our cat.)

Sadness of Gaia by HAED

Flower Fairies: Sweet Pea Fairy
(Tämä on yksi kolmesta pakkauksesta, jotka ostin tästä sarjasta.)
(This is one of three kits I bought from the serie.)

PAB: Fairy with dried flowers by HAED

Mae by HAED

Hummingbird by Dimensions

Garnet (birthstone) by HAED

QS Red Maple Fairy by HAED

Kiva aloittaa pian vuosi 2011, kun suunnitelmia on vaikka muille jakaa :) Rauhaisaa joulua kaikille! Päivittelen tätä blogia vielä ennen vuodenvaihdetta, koska pari juttua on jo loppusuoralla.

It is nice to start year 2011, when my head is full of ideas and plans :) Merry Christmast to everyone! I'll update this blog before the year ends, because I've stitched a lot lately and couple of things are almost done.

SHH Now

Sain eilen illalla kolmannen sivun (sivu 8) valmiiksi, joten tässä päivitystä. Seuraavaksi keskityn sivuun 7, joka on siis hänen kätensä. Vaikeuksia kuitenkin tuottaa päättää, mihin suuntaan jatkan; teenkö korvan ja loput hiukset seuraavaksi ja jatkan siitä siipiin, vai teenkö nyt viimeisen rivin (siis suoraan alas päin) ensin, jolloin pääsen kulkemaan aina vain oikealle. No enköhän ehdi sitä tässä miettimään :)

Here's my update on SHH Now, I finished third page last night (it was page 8). I'll concentrate on page 7 next (which is the page where her hand is) and I'm hoping to finish it within these couple of weeks. I haven't decided yet which way to go next, should I stitch her ear and rest of the hair or go down to the bottom row. Well, I have time to think :)

Nasu/Piglet

Sain tämän tehtyä iltapäivällä, enää olisi Tiikeri jäljellä. Jihuu!

I finished Piglet this afternoon. There's only Tigger left, yippee!

Wrath

Päätin pistellä Wrathin toisen sivun loppuun ennen kuin keskityn mihinkään muuhun. Koin kuitenkin pienen yllätyksen huomatessani, että olin unohtanut ostaa yhden värisävyn. Joten tässä valmis toinen sivu, paitsi ne puuttuvat neljä pistoa (jotka kuvassa näkyvät aika hyvin...). Kuva on mitä on valaistuksen ja huonon kameran takia.

I was determined to finish the second page of Wrath before concentrating on something else. But there was a surprise for me; I've forgotten to buy one floss of thread. So here it is, the second page except four stitches (which you can see from the picture by the way...). The picture is really bad because of the lightning and our camera.

Joulukuun työt/My WIP's in December

Päätin jatkaa Wrath:in toisen sivun loppuun, sitä kun on enää niin vähän jäljellä. Sen jälkeen keskityn noihin Nalle Puh-muotokuviin, jotka haluan saada valmiiksi ja pois tekemättömien töiden listalta ennen vuoden loppua. Kolmanneksi (jos aikaa jää) valitsin Nielsenin SHH Now, joka on jäänyt aivan liian vähälle huomiolle. Kaikki pistelyt ovat olleet enemmän ja vähemmän tauolla, koska suurimman osan joululahjoista teen tavalla tai toisella itse.

I'll continue stitching with Wrath, because I really need to finish the second page. Then my next goal will be finish these portraits before the year ends (I've started them a long time ago, so just want them to be done). The third choice is SHH Now, eventhough I'm not sure I'll have enough time. She has been abandoned for awhile, and really needs my attention. But there's Christmas coming (and I'll do most of the presents by myself), so will see...

Pink Fairies is Finished!

Viimeinkin tämä matka on saatu päätökseen:

I finally finished Pink Fairies, so the journey has come to its end.


Aloitin tämän pistelyn huhtikuussa 2009 ja viimeiset jälkipistot tein eilen. Ennen kuin aloin vaihdella erilaisia töitä (siis tehdä jotakin muuta pistelyä välillä) minulla saattoi olla 3-4 kuukauden pistelytaukoja. Joten loppujen lopuksi tämä ei kokonaiskestoltaan vienyt kauhean kauaa, minun oli välillä vaikea löytää motivaatiota jatkaa tätä uusien ihanuuksien tultua.

I started it at April 2009 and put the last backstitches last night. Before I started several projects and start to rotate them, I had 3-4 months when I didn't do a single stitch. So it hasn't taken huge amount of hours to finish Pink Fairies, but I have had some issues with motivation.

Wrath

Aloitin Wrathin uudelleen 25ct Luganalle, puolipistoin. Kangas näkyy enemmän kuin 28ct verrattuna, mutta pistelyn ilo on taas palannut ja se varmaan onkin pääasia :) Tässä on eka sivu, sekä reilu puolet toisesta. Hiukset sisältävät todella paljon yksittäispistoja, joten aikaa tämän väkertämiseen on mennytkin reilusti.

I've restarted Wrath on 25ct (with tent stitches). The coverage isn't that great comparing with 28ct over one, but the feeling of stitching is completely different. And that's the main thing after all :) Here's a page and more than a half from the second one. Her hair is really confetti-heavy, so it has taken a long time get to this point.

Rotation

Päätin yrittää uutta pistelyiden vaihtosysteemiä. Kasvavien töiden ohella on vaikea pistellä kaikkia, joten ajattelin kokeilla tätä. Koska vaihtelen töitä hieman liian usein (en jaksa pistellä yhtä työtä montaa päivää pidempää), ei edistymistä oikein tahdo huomata. Siksipä ajattelin nyt valita joka kuukaudelle kolme työtä (täysin vapaaehtoisuuden pohjalta, eli mitkä kolme tahansa minua eniten kiehtovat), joihin sitten keskityn sen kuukauden aikana ja jätän muut sivuun. Joka kuukauden valinnat näykyvät (ja vaihtuvat) aina sivupalkissa.

I've decided to try a new rotation system. Because increasing amount of WIP's it's difficult keep them all updated, so I figured this out. I must have several projects going on (in other case I'll give up on stitching), but my problem is I love them all. So I stitch the first one for few days, switch it to another one,get bored and switch for the third and so on. I never see the progress on one project because I'm jumping around and get bored with the current WIP. So my plan is I'll choose three WIP's for every month. There's no obligation which one I should choose, just these three who are calling me the loudest. You can see my choices for every month on the side bar.

Aloitin Wrathin uudestaan, koska en ollut tyytyväinen kankaaseen. 28ct pisteltynä yhden langan yli on hieman liian pientä minulle. Joten tässä kuva valmiista työstä vielä uudestaan:

I restarted Wrath 18th on October. I want to put her picture again, I find her absolutely stunning.


Nyt olen tehnyt ensimmäisen sivun ja toisesta melkein puolet. Lisään kuvan , kunhan irrotan kankaan noista Q-snapseista. Nämä kuolemansynnit kiehtovat valtavasti, haluaisin oikeastaan ostaa ne kaikki! Koko on sitten toinen juttu (240 000 pistoa tarkoittaa yli 40 A4:sta per työ...), joten minun tarvitsee varmaankin tyytyä vain pariin. Tällä hetkellä Avarice (ahneus) ja Gluttony (mässäily) ovat toivelistani kärkipäässä, mutta kaukana näistä kahdesta ei ole myöskään Vanity (suora suomennos on turhamaisuus, mutta kuolemansynneissä puhutaan usein myös ylpeydestä). Ehkäpä ensi alessa näistä jokin rantautuu taas minun koneelleni... :)

I've done the first page and almost half way through from the second, but I'll add a picture after removing her from the Q-snaps. I've been drooling over these deadly sins and I'd really want them all. But because they all are enourmous (240 000 stitches, which is over 40 pages), I'll probably have to settle for few of them. At least Avarice and Gluttony are in the top of my wish list, but Vanity is also gorgeus and close to these two. Maybe from the next sale.... :)

Titania

Tässä päivitys Titaniaan. Pistelin oikean käden valmiiksi, samoin kuin rajasin jo hieman. En malttanut olla kokeilematta Kreinikiä, vaikka valitettavasti metallilangat eivät kunnolla näykään kuvassa. Olen niin rakastunut tähän malliin, että vaivoin maltan sen laskea käsistäni.

Here's an update on Titania. I finished her right arm and added some backstitches. I had to give a try of stitching with Kreinik, unfortunately sparkles don't show that well. I'm really in love with her, barely could stand stitching something else.

Pink Fairies

Tässä päivitys Kukkakeijuihin.

Here's an update to Pink Fairies.


Yritän pistellä tätä joka viikko, jotta saisin tämän valmiiksi ennen vuodenvaihdetta. Minunlaiselleni tuuliviirille yhdessä työssä pitäytyminen on vaikeaa, joten saa nähdä miten käy...

I'll try to stitch this piece every week, so I'd get it done before the year ends. But we'll see how that works for me, because I like to stitch whatever I want whenever I choose to.

Titania

Pitkästä aikaa kaivoin Titanian esiin. Työ edistyi melko nopeasti, joten tässä pari kuvaa muutaman päivän pistelyn jälkeen. Tästä lähdin jatkamaan:

I decided to stitch Titania. It has been a long time since I stitched her because I wanted to get Pink Fairies almost done. Here's where I started:


Ja tässä kohtaa kyllästyin häneen ja päätin vaihtaa pistelykohdetta:

And here's where I decided to change the project:


Keiju ei ole aivan kauneimmillaan, kunhan saan hälle tehtyä hiukset loppuun, silmien rajaukset, nenän ja huulet, niin varmaankin näyttää paremmalta. Tässä jälkimmäisessä kuvassa värit ovat lähempänä oikeaa, kangas on tuollaisen kultasävytteisen hiekan värinen.

She's not as beautiful as she's going to be. After I finished her hair, stitched eyelashes, nose and lips, I'm sure she'll be a real queen. In the second picture the colours are more realistic.

Pink Fairies

Tässä pieni päivitys Kukkakeijuihin:

Here's a quick update on Flower Fairies:


Olin liian laiska irrottaakseni Q-snäpsejä kuvausta varten, kuitenkin jatkan samasta kohtaa päivityksestä huolimatta. Kuva on hieman sumea, kameran kanssa oli hiven ongelmia.

I was too lazy to remove the Q-snaps before taking a pic. I'm going to continue stitching her wings anyway. The picture is a little bit blurry, there were some problems with my camera.

Intermission

Tässä uusin aloitukseni, johon laitoin ensimmäiset pistot eilen. Tästä tulee suurin työni, sillä pistoja kertyy yhteensä 246 800 kpl. Teen tämän samaan tapaan kuin lähes kaikki muutkin HAED:it, eli 25ct kankaalla yhden langan yli puolipistoin. Mielestäni tämä on kaunein kuvaus kuolemasta, jonka olen löytänyt, tästä kuitenkin huokuu rauha ja harmonia. Ja oman menetykseni myötä koen, että tällaiselle työlle löytyy paikka seinältäni.

Here's my new baby, which I started last night. She's going to be the biggest of all my HAED's, including 246 800 stitches. I'm stitching her 2x1 with tent stitches, using 25ct Lugana. IMO this is the most beautiful picture of passing away. It is so peaceful and full of harmony. And because of my great loss, there's always a place for this on my wall.

Nalle Puh/Winnie the Pooh

Sain toisen muotokuvan valmiiksi, nyt ollaan siis puolessa välissä. Seuraavaksi ajattelin pistellä Nasun, jonka jälkeen viimeisenä tulisi Tiikeri.

I finished Winnie the Pooh (it's one of four portraits). I've stitched two now, so there're two left. Next one will be Piglet, so the last one is Tigger.

Diamond

Tässä päivitys Timanttiin toisen sivun jälkeen:

Here's an update on Diamond after finishing two pages:


Perhosessa oli väkertäminen, sen verran oli värinvaihtoa, joka tietysti näkyy huonosti salaman takia. Mutta melkein puolessa välissä yläriviä ollaan! :)

There were a lot of colour changing on the butterfly. Unfortunately it doesn't show that well because of the flash. But I'm almost a half way through of the first row, yippee! :)

Pink Fairies

Tässä pikainen päivitys ja todistus siitä, että tämä työ ei ole jäänyt aivan unholaan:

Here's a quick update on my progress:


Loppusuoralla aletaan olla. Nyt vaihdoin pisteltävää, joten seuraavalla kerralla on jotain muuta :)

There's not much left to stitch. I've changed my focus piece, so there's going to be another project next time :)

Pooh and Friends Teddy Bear Birth Sampler

Tässä vielä työ kehystettynä:

Here's the sampler after framing:


Lahja on annettu jo eteenpäin, vauvan äiti oli lahjasta hyvin otettu ja kiitollinen :)

I've given the gift to the baby's mom, and she was really pleased with it :)

Diamond

Tässä päivitys puolen sivun pistelyn jälkeen:

Here's an update after a half of the second page:


Olin liian laiska poistamaan kehystä, otan sen kuitenkin irti kunhan sivu on valmis. Alalaidassa alkaa taustalla oleva taivas, johon tulee aivan ihania sinisen sävyjä. Tuskin maltan odottaa...! Sivujen raja näkyy ärsyttävästi kuvassa (johtuen vasemmalta tulevasta valosta), mutta oikeasti en sitä näe noin selvästi.

I was too lazy to take off the Q-snaps, because I'll take them off after the second page is done. The sky will start on the right corner, really looking forward to that; there are some pretty blues. The line between the pages shows a little bit, because the light comes from the left. IRL it actually doesn't show that much.

SHH Now

Tämän parissa olen työskennellyt viimeisen viikon:

I've been stitching her for the past week:


Sain sivut 1 ja 2 tehtyä kokonaan, sivusta 7 on tehty neljännes ja sivusta 8 n.70%. Pistoja on tähän mennessä kertynyt nyt n. 21 000, joka on 18,2% kaikesta.

I've done pages 1 and 2 and continued with pages 7 and 8. There's over 21 000 stitches, which is about 18,2% of all.

Pink Fairies

Pistelin keijun jalat loppuun ja rajasin ne. Sain myös pisteltyä vihreän taustan vasemmasta kulmasta. Jälkipistot eivät olleet kauhean mukavia, koska mielestäni ne sekoittuvat liiaksi taustan väreihin. Mutta tässä siis lopputulos:

I finished fairy's legs and backstitched them too. The green backround from the left corner is also done. The backstitches weren't so nice, because the colours are so same. But here's the result:

Diamond

Olen pidellyt hieman hiljaiseloa, koska Timantin pistely on vienyt kaiken aikani. Mutta tässä 13 päivän työn tulos:

Here's the first update on Diamond:


En voinut pistellä ensimmäistä sivua kokonaan, koska en omista vielä tarvittavia värisävyjä. Perhosesta ja timantista puuttuu vielä reilu 15 eri sävyä, toivottavasti saisin ne tilattua tässä lähiaikoina ja viimeisteltyä ekan sivun.

I wasn't able to finish the first page, because I don't have the threads it's calling for (which is over 15 different colours). I'm hoping to finish the page pretty soon.

Wrath

Tässä ensimmäinen kuva Wrathista:

Here's my first update of Wrath:


Ei kauheasti nähtävää, tuota lilaa kun saisi pistellä määrättömän paljon ja se on jo hieman alkanut puuduttaa. Takana olevaan ympyrään olen kuitenkin pääsemässä jo käsiksi, siitä todisteena tuo pieni kaarre aivan oikealla :) Pistoja nyt 3500, joka on vajaa 1,5%.

There's not much to see, but it's a start. I've made 3500 stitches, which is nearly 1,5% of all.

Valmis!/Finished!

Ylpeänä saanen esitellä:

I can proudly present:


Mietin tosi pitkään sommittelua, koska alkuperäinen ajatus oli lisätä mukaan vauvan syntymäpaino ja -pituus. Lopulta päädyin yksinkertaisimpaan muotoon, johon olenkin sitten kaikista tyytyväisin. Reunustoissa on niin paljon "koko ajan menossa", että keskustan yksinkertaisuus luo sopivan tasapainon näiden kahden välille. Ja riemuni tämän loppuunsaattamisesta oli kaksinkertainen, koska nyt pääsen aloittamaan kauan odottamani Timantin (jonka edellisessä postauksessa esittelin).

Originally my thought was adding baby's weigth and height, but I end up with this. And I'm really pleased with my decision, it would have been too much. The centre of birth sampler gives some kind of balance when there's so much going on on the outline. But finally I can start my Diamond, because this case is closed! :)

Diamond

Tämän HAED:in ajattelin aloittaa parin päivän kuluessa, joten esittely tulee jo nyt.

I'm going to start this HAED pretty soon, so I'm introducing her now.



Kyseessä on siis Timantti, joka on oman syntymäkuukauteni kivi. Tarkoituksenani on tehdä tämä itselleni 30v. lahjaksi, joten aikaa on vielä runsaasti. Pistoja tälle kaunottarelle kertyy 240 000, ajattelin pistellä tämän harmaalle Luganalle (25ct) puolipistoin.

She's called Diamond (art by Rachel Anderson), and it's my birthstone. I've thought doing this to myself as a birthday present when I'll turn to 30, so I'll have pretty much time to stitch her. There's going to be 240 000 stitches before she's done. I'm stitching her on 25ct grey Lugana, with tent stitches.

Pink Fairies

Tästä aloitin pistelyn:

This is where I started the rotation:


Ja tämän verran sain aikaan lomalla:

And here's what I achieved to do during our vacation:


Jaloista jäi puuttumaan hieman, koska pari väriä loppui kesken (valmiseen ristipistopakkaukseen todella huonosti mitoitetut lankamäärät). Aikaan saannokseeni olen kyllä erittäin tyytyväinen :)

A couple of colours ran out, so I couldn't finished her legs. But I'm very pleased with my achievement, I've put lots of hours to it.

Ja hieman tavoistani poiketen lisään tänne pari lomakuvaa. Tässä tyttöjen ikisuosikki:

And here's a couple of pictures from our holiday. The first picture you can see is about girls all time favourite:


Tässä toinen kuva merenrannalta.

It probably won't need any introduction, the beach and the sea.

Pooh and Friends Teddy Bear Birth Sampler

Tein Puhiin jälkipistot uudestaan:

I made again the backstitches to Pooh:


Olen tyytyväinen lopputulokseen; väri on juuri oikea. Tarpeeksi tumma, jotta esim. Puhin naama näkyy, mutta ei liian tumma taas verrattuna toisiin (jotka on tehty samalla värisävyllä kaikki). Vauvalla on ristiäiset ensi viikolla, joten juhannuksen jälkeen toivon tämänkin olevan valmis!

I'm really pleased with the result; the colour is perfect. Dark enough, that it shows Pooh's face, but also light when comparing it to other's backstitches. The christening will be next week, so I'm hoping to get this done by end of June.

I See the Light

Tässä päivitystä kissa-aiheiseen työhön, viimeinkin kun sain lisättyä jotain muuta väriä kuin mustaa ja tummansinistä:

Here's an update on my kitty project:


Pistoja on kertynyt melkein 3000, joka on siis vajaa 10%. Saa nähdä, saanko tavoittelemani 30-40% tehtyä ennen elokuun loppua. Jos en saa, venytän pistelyaikaa varmastikin syyskuun loppuun. Tavoitteena kuitenkin saada tämä valmiiksi syksyllä 2011.

There's almost 3000 stitches, which is nearly 10% of all. I'm planning to finish this by fall 2011, but we'll see :)

Pooh and Friends Teddy Bear Birth Sampler

Sain kaikki jälkipistot tehtyä:

I stitched all the backstitches:


Enää puuttuu vauvan nimi ja syntymäpäivä! :)

Just baby's name and her birthday and it's finished! :)

Joulupukki/Santa

Tässä ensimmäinen iso työni, sekä ainoa joka on päässyt ufoutumaan. En ole tätä työtä itse ostanut, vaan olen saanut aikanaan lahjaksi. Motivaatio ei siis ollut parhain, sekä työ jäi lopullisesti roikkumaan kun pakkauksesta loppuivat tiettyjen värien langat. Kyseessä kun eivät olleet DMC:n langat, joten vastaavien värien löytäminen vei aikansa, jne. Soppa oli valmis.

Here's my first big stitching project, and the only one which has become an UFO.


Seitsemän vuotta siinä kesti, mutta onneksi tämä on nyt valmis :)

It took seven years, but gladly I can say it's over! :)