SHH Now

Thanks for your condolences. I do find that stitching is a great way to block my thoughts from circling. But I already have an update for you, there was only a tiny bit of the current page to stitch.

Kiitoksia osanotoista. Olen huomannut, että pistely omalta osaltaan estää ajatusten kehää kiertämisen. Tässä teille jo päivitys, meneillään olevasta sivusta olikin enää vähän pistelemättä.

There are 11 pages finished (out of 18, three are partial pages), and I've started the 12th page. One of my yearly goals from HAED BB is met (at last)! The next update will be on QS Theatre, after I've finished the first page.

Nyt on 11 sivua pistelty (18 sivusta, joista kolme on vain osittaisia), olen myös aloittanut 12:n sivun. Ja samalla sain yhden tavoitteistani HAED keskustelufoorumilla saavutettua (viimein!). Seuraava päivitys on QS Theatre-mallista, kunhan olen saanut ensimmäisen sivun valmiiksi.

Long time no see

Welcome to my new followers, hopefully you'll enjoy my work :)

Well, it has been quite awhile since I've posted anything at all. We had a great vacation with kids, had great time in the Moomin World. I have nothing but praises to say, it is a fantastic theme park absolutely! :)

Tervetuloa uudet lukijat, toivottavasti pidätte töistäni :)

Siitä onkin aika kauan aikaa, kun olen viimeksi postannut yhtään mitään. Meillä oli hurjan hauska loma lasten kanssa, käytiin mm.Muumimaailmassa. Minulla on vain hyvää sanottavaa siitä paikasta, kerta kaikkiaan mahtava paikka! :) 

 

After we got back home, my stitchy bug took a hiatus for a couple of weeks, I didn't pick up a needle at all. I was getting back to the rhythm, but then one of my dear family member passed away pretty suddenly in the middle of July. I've been stitching on and off since then, in fact when I had any time to do stitching. But without further ado, here are some pictures :)

First of all is Faces of Faery 187, which I've worked only a little bit (you can see the start of her dagger):

Kotiin tulon jälkeen pistelyinto lopahti pariksi viikoksi täysin, en kertaakaan koskenut neulaan. Olin jokseenkin taas löytämässä pistelyintoa, mutta heinäkuun puolessa välissä eräs rakas perheenjäsen nukkui pois yllättäen. Olen pistellyt siitä asti aina silloin tällöin, lähinnä kun on ollut yhtään aikaa. Mutta pidemmittä puheitta, tässä joitakin kuvia :)

Ensinnä on Faces of Faery 187, jota olen työstänyt aika vähän (tikarin alun voi jo nähdä):

The second one is Passione Ricamo Mystery SAL (2012). I've actually finished all the stitching part from the center! :)

Toinen työ, jota olen tehnyt on Passione Ricamo Mystery-yhteispistely (vuodelta 2012). Itseasiassa sain valmiiksi koko pistelyosuuden keskeltä! :)

Now I'll have to figure out how to do the border without the writing. And she probably insist some backstitches, though I'm not so fond of doing them ;) I have SHH Now in my Q-snaps, so the next update will be on her after I've finished the current page I'm working on. (I'm not making any promises when it will be.)

Nyt pitää keksiä miten tehdä köynnös reunoille ilman kirjoitusta. Ja en varmaankaan pääse jälkipistoja karkuun tälläkään kertaa, vaikken niistä erityisemmin pidä ;) Tällä hetkellä ompelukehyksessä on SHH Now-malli, joten seuraava päivitys tulee siitä, kunhan saan tämän meneillään olevan sivun valmiiksi. (En tee lupauksia siitä, kuinka nopeasti seuraava postaus tulee.)