Wrath

Tässä ensimmäinen kuva Wrathista:

Here's my first update of Wrath:


Ei kauheasti nähtävää, tuota lilaa kun saisi pistellä määrättömän paljon ja se on jo hieman alkanut puuduttaa. Takana olevaan ympyrään olen kuitenkin pääsemässä jo käsiksi, siitä todisteena tuo pieni kaarre aivan oikealla :) Pistoja nyt 3500, joka on vajaa 1,5%.

There's not much to see, but it's a start. I've made 3500 stitches, which is nearly 1,5% of all.

Valmis!/Finished!

Ylpeänä saanen esitellä:

I can proudly present:


Mietin tosi pitkään sommittelua, koska alkuperäinen ajatus oli lisätä mukaan vauvan syntymäpaino ja -pituus. Lopulta päädyin yksinkertaisimpaan muotoon, johon olenkin sitten kaikista tyytyväisin. Reunustoissa on niin paljon "koko ajan menossa", että keskustan yksinkertaisuus luo sopivan tasapainon näiden kahden välille. Ja riemuni tämän loppuunsaattamisesta oli kaksinkertainen, koska nyt pääsen aloittamaan kauan odottamani Timantin (jonka edellisessä postauksessa esittelin).

Originally my thought was adding baby's weigth and height, but I end up with this. And I'm really pleased with my decision, it would have been too much. The centre of birth sampler gives some kind of balance when there's so much going on on the outline. But finally I can start my Diamond, because this case is closed! :)

Diamond

Tämän HAED:in ajattelin aloittaa parin päivän kuluessa, joten esittely tulee jo nyt.

I'm going to start this HAED pretty soon, so I'm introducing her now.



Kyseessä on siis Timantti, joka on oman syntymäkuukauteni kivi. Tarkoituksenani on tehdä tämä itselleni 30v. lahjaksi, joten aikaa on vielä runsaasti. Pistoja tälle kaunottarelle kertyy 240 000, ajattelin pistellä tämän harmaalle Luganalle (25ct) puolipistoin.

She's called Diamond (art by Rachel Anderson), and it's my birthstone. I've thought doing this to myself as a birthday present when I'll turn to 30, so I'll have pretty much time to stitch her. There's going to be 240 000 stitches before she's done. I'm stitching her on 25ct grey Lugana, with tent stitches.

Pink Fairies

Tästä aloitin pistelyn:

This is where I started the rotation:


Ja tämän verran sain aikaan lomalla:

And here's what I achieved to do during our vacation:


Jaloista jäi puuttumaan hieman, koska pari väriä loppui kesken (valmiseen ristipistopakkaukseen todella huonosti mitoitetut lankamäärät). Aikaan saannokseeni olen kyllä erittäin tyytyväinen :)

A couple of colours ran out, so I couldn't finished her legs. But I'm very pleased with my achievement, I've put lots of hours to it.

Ja hieman tavoistani poiketen lisään tänne pari lomakuvaa. Tässä tyttöjen ikisuosikki:

And here's a couple of pictures from our holiday. The first picture you can see is about girls all time favourite:


Tässä toinen kuva merenrannalta.

It probably won't need any introduction, the beach and the sea.

Pooh and Friends Teddy Bear Birth Sampler

Tein Puhiin jälkipistot uudestaan:

I made again the backstitches to Pooh:


Olen tyytyväinen lopputulokseen; väri on juuri oikea. Tarpeeksi tumma, jotta esim. Puhin naama näkyy, mutta ei liian tumma taas verrattuna toisiin (jotka on tehty samalla värisävyllä kaikki). Vauvalla on ristiäiset ensi viikolla, joten juhannuksen jälkeen toivon tämänkin olevan valmis!

I'm really pleased with the result; the colour is perfect. Dark enough, that it shows Pooh's face, but also light when comparing it to other's backstitches. The christening will be next week, so I'm hoping to get this done by end of June.

I See the Light

Tässä päivitystä kissa-aiheiseen työhön, viimeinkin kun sain lisättyä jotain muuta väriä kuin mustaa ja tummansinistä:

Here's an update on my kitty project:


Pistoja on kertynyt melkein 3000, joka on siis vajaa 10%. Saa nähdä, saanko tavoittelemani 30-40% tehtyä ennen elokuun loppua. Jos en saa, venytän pistelyaikaa varmastikin syyskuun loppuun. Tavoitteena kuitenkin saada tämä valmiiksi syksyllä 2011.

There's almost 3000 stitches, which is nearly 10% of all. I'm planning to finish this by fall 2011, but we'll see :)