Viikko 4-SHH Now/Week 4-SHH Now

Pikainen päivitys, kun ensimmäinen kuukausi pistelyä on takana. Tässä tilanne kahden viikon pistelyn jälkeen:

Here's a quick update. I've been stitching her a month now. This was after stitching her two weeks:


Ja tässä tilanne tältä päivältä:

And here she is now:


Olen tyytyväinen kuukauden saldoon, kuitenkin reissu lasten kanssa verotti pistelypäiviä puolentoista viikon verran. Nyt siis olen saanut tehtyä yli 11 000 pistoa, joka on 9,5% kaikista pistoista.

There were 10 days when I didn't even touch her (because of our holiday), so I'm very pleased with my achievement. I've done over 11 000 stitches, which is about 9,5% of all.

Pink Fairies

Päivitys tämän viikon Pink Fairiesista jää tekemättä, koska en ole pistellyt sitä paljoakaan. Olen keskittynyt nyt tuohon HAED:iin, joten tämä on jäänyt hieman sivummalle. Ja ensi sunnuntainkin päivitys jää väliin, koska niin kuin edellisessä postauksessa sanoin, ollaan lasten kanssa reissussa.

There's no update for Pink Fairies. I haven't done it that much it would be worth of taking a pic. Like I said in a previous post, we'll be on a holiday, so there won't be a update on next Sunday.

Odottelen paketteja ulkomailta, saa nähdä kauanko siinä nyt kestää sen lentokiellon takia. Hieman alkaa kärsivällisyys loppua, ensimmäisen tilauksen olen tehnyt jo maaliskuun lopussa. Mutta jospa olisivat tulleet ennen kuin me ehditään kotiutua :)

I'm waiting my orders to come (yes, there are three of them), but because of the cancelled flights, I have no idea when will they come. Waiting, not so patiencely anymore... :)

Viikko 2-Shh now/Week 2-Shh now

Tässä tilanne siis viikko sitten.

Here's a pic from last Thursday.


Ja tässä kuva tältä päivältä.

And here's a picture from this morning.


Aika paljon tuli pisteltyä, yli 4000 pistoa viikossa. Yhteensä pistoja on nyt kertynyt yli 8000, joten olen enemmän kuin tyytyväinen. Aloin tekemään tytön kasvoja ja skippasin osan hiusten pistelyistä. Kasvoissa ja käsissä tulee kuitenkin olemaan niin paljon pistelyä valkoisella, että noiden hiusten värivaihdot on ihan kivaa vaihtelua välistä :)

I made a pretty much, counted over 8000 stitches. I skipped most of confetti and moved to her face and an eye. There'll be so much stitching with white, so I thought it would be nice to stitch some confetti among with it.

Ensi viikon päivitys jää väliin, lähdetään tyttöjen kanssa reissuun. Ja sitä seuraavankin viikon tulos tulee olemaan laiha, koska kotiudutaan vasta silloin tiistaina.

The update of next week will be passed, because we're going to a holiday. We won't be coming home until the next Tuesday, so the next update is probably quite minor.

Pink fairies

Päivitystä viime viikosta, tässä siis tilanne viime sunnuntailta.

Update from the last week. Here's a pic from last Sunday.


Ja tässä kuva tältä päivältä. Tämä työ on hieman jäänyt sivummalle, koska HAED on vienyt mennessään, mutta parin tunnin pistelyn tulos siis tässä. Toivottavasti ensi viikolle olisi enemmän näytettävää :)

And here's a pic from today. There's not much to show, I have concentrated on my HAED. I stitched this one only couple of hours, managed to do the other fairy's arm and the scissors. Hopefully I have much more to show next week :)

Viikko 1-Shh now

Elikä tässä ensimmäisen viikon tulos:


Pistelen tätä 25ct kankaalla, kahdella säikeellä yhden langan yli. Käytän puolipistoja, koska halusin tehdä jotain erilaista. Pistoja arvioisin tällä viikolla tähän työhön tulleen yli 4400, pelkästään tuossa valkoisessa reunuksessa niitä on yli 2000. Ja jos siis on hieman epäselvää vielä, mitä kohtaa tämä esittää, niin aloitin vasemmasta yläkulmasta :) Elikä harmaa/ruskea/musta osuus on tytön hiuksia.

Muutoksen tuulet

Blogi on muutoksen kourissa, jonka loppua ei ainakaan toistaiseksi näy. Muokkailen tätä jonkin aikaa löytääkseni omasta mielestä toimivan kokonaisuuden.

Suurin muutos lienee, että nimi sai kyytiä, samalla kun tästä tuli nyt yksinomaan ristipistoblogi. Muut käsityöt olen hylännyt nyt toistaiseksi. Mutta katsellaan, mihin suuntaan tämä lähtee nyt kehittymään :)