sunnuntai 6. syyskuuta 2015

QS Frogs - August

I'm really impressed how much progress I made in August. Here are before and after pics:

Olen aika yllättynyt siitä, miten paljon sain pisteltyä tätä elokuussa. Tässä ennen ja jälkeen kuvat:











I've done 3 534 stitches now, which is 14,8% of all. I haven't had any time or energy to stitch since I started the school and must say that I miss my stitching terribly!

Olen pistellyt nyt 3 534 pistoa, joka on 14,8% mallista. Ei ole ollut aikaa tai energiaa pistelyyn koulun aloittamisen jälkeen ja täytyy sanoa, että kaipaan sitä aivan hirvittävän paljon!